School: An Clochán Liath (Dungloe)

Location:
An Clochán Liath, Co. Donegal
Teacher:
Róis, Bean Uí Éaluighthe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 041

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 041

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochán Liath (Dungloe)
  2. XML Page 041
  3. XML “Scéal - An Cailín agus an Fear”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear an aon uair amáin fear diomhain do bead e. Rinne sé suas inntin oidhche amain go posad sé. Chuaid sé fhad le fear sean aimsire agus d'innis dite caidín. Rúin a bhí aige le dheánam.
    "Deanam amac" ars an fear sean aimsire go b'fuil tú ceart.
    "An miste dam fiafruig duit ca h-áit a b'fuil tú ag brath.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Nábla Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Informant
    Aodh Ó Gallachobhair
    Relation
    Parent
    Gender
    Male