1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Sál

School: Gleann Sál (roll number 12627)

Location:
Gleann Sál, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Ceithearnaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0153, Page 343

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0153, Page 343

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Sál
  2. XML Page 343
  3. XML “Seanscéal - An Cumán Luathramh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal - An Cumán Luathramh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sgríobhtha san mbreac seo freisin, go mbeadh mac eile aici faoi cheann seachtmhaine.
    Bhí an dara mac aici freisin, agus seacla de mhac. Chuaidh sí amach an tríomhadh lá agus d'eirig an rud céadhna suas leí.
    Bhí an cleas seo ag eirighe faoi'n mbreac, go raibh seachtmhar mac aici.
    An mac deire a bhí aici, ní raibh siubhal no aistear aige, cainnt nó éisteacht. Bhíodh sé i gcomhnuidhe caiththe sa luaith, chois an teallaigh. agus mar sin, tugadh an Cumán Luathramh air!
    Bhíodh an seiseár mac eile dhá bhualadh agus dhá bataráil i gcomhnuidhe, bhídis ag caiteamh chuile dhroch mheas air!
    Bhí an fear agus an bhean ag déanamh ceart go leór leis an muirighin.
    Go ceann cúpla blian. Bhí siad ag eirghe an bhocht.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0326: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is
    AT0327: The Children and the Ogre
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghidh Ní Liodáin
    Gender
    Female
    Address
    Dúleitir, Co. Mayo
    Informant
    Cáit Ní Liodáin
    Gender
    Female
    Age
    40
    Address
    Dúleitir, Co. Mayo