1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Clochar, Áth Cinn

School: An Clochar, Áth Cinn

Location:
Headford, Co. Galway
Teacher:
An tSiúr Máire Pól Ní Cheanndhubháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0023, Page 0064

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0023, Page 0064

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Áth Cinn
  2. XML Page 0064
  3. XML “Oíche na Gaoithe Móire”
  4. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Oíche na Gaoithe Móire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fághail I ngoir na I ngaobhar. Ar deireadh chuaidh sí go h-oifig na h-Easarlaidheachta agus d’osgail siad na leabhraí dubha agus d’orduigh siad stoirm. Annsin tháinig an stoirm agus sheas sé cúig uaire a chluig. Sé an áit a raibh an t-oidhre acht báitheadh sa bhfarraige. Bhí an stoirm chomh laidir gur chuir sé gach rud a bhí sa bhfarraige chun talmhan agus chuir sé suas an chorp go bruach an uisge. Ní raibh an stoirm in áit ar bith acht í gcúig condaetha Cúige Connacht.
    Bhí fear ar a dtugtar Séamus Ó’Cuinneagáin in a chomnaidhe i Luimneach tuairim 15 mile go leith ó mo theach-sa agus bhí sé leith-bliadhain d’aois oidhche na gaoithe móire. Cailleadh é an bliadhain seo cáitte in-aois a seacht mbliadhna déag is ceithre sgór.
    Nóra Ní Chuinneagáin
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit