School: An Bán Mór (roll number 9069)

Location:
Baunmore, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Mainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 142

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 142

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bán Mór
  2. XML Page 142
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean- Scéal
    I n-aimsear na danair bí campa ag na buachaillí a bí ar a dteicead i n-aice curse an rása i mbaile briota. ba as Cnoc Maoil bris agus paráisce an caisléain gearr iad ait amháín duine darbh ainm Martín Ó baoigill bí Martín agus buachaill eile darbh ainm Tomás de burca ag teacht aníos Ó bochán an Chuinne oidce amháin spár gaelaige agus b-eigean dóin dul trí páirc an rása "boil" arsa Tomás le Martín. Is minic a chonaic mise marcach síghe ins an aít seo. agus ar labhair tú leis arsa Martín Níor labhras ná is beag an baoghail a bí orm muse arsa Tomás. Ar an nóimead sin cualadar giosgan dialaid agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Roideacháin
    Gender
    Female
    Address
    Liscananaun, Co. Galway
    Informant
    Martín Ó Roideacháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    Liscananaun, Co. Galway