1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitirmealláin

School: Leitirmealláin

Location:
Leitir Mealláin, Co. Galway
Teacher:
Éamonn Ó Gógáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 283

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 283

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitirmealláin
  2. XML Page 283
  3. XML “Scéalta Greannmhara”
  4. XML “Scéalta Greannmhara”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta Greannmhara (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chuige agus dubhairt an gadaidhe leis go dtiubharfadh sé leis an bhráithlín ó na thaobh anocht san leaba agus dubhairt an fear nach dtiubharfadh. Chuaidh an fear abhaile agus bhí an fear a bhí in a chómhnuidhe san teach ag faire ar an mbráithlín. Chuaidh an gadaidhe chuig an roilig agus thóg sé corp as an roilig agus chuir sé bráithlín gheal air agus chuir sé in a sheasamh amuigh ag an bhfuinneóig an chorp ins an áit a raibh an fear in a chodladh. Chonnaic an fear a bhí in a chodladh an corp ag an bhfuinneóig agus fuair sé gunna agus chaith sé urchar leis. Dubhairt sé annsin le na bhean go raibh an fear marbhuigh aige agus nach bhféadfadh sé an bhráithlín a ghoid. Dubhairt an bhean leis a dhul chuig an roilig leis an gcorp agus é a chur san roilig sul a bhfeicfeadh muinntir an bhaile é. Chuaidh sé ag cur an chuirp annsin agus bhí an gadaidhe taobh amuigh dhé'n teach i bhfolach ag faire go mbéadh sé imthighthe. Annsin tháinig an gadaidhe isteach agus chuaidh sé a chodladh inéindigh leis an mbean agus shíl an bhean go mba é a fear fhéin a bhí ann, agus bhain sé uatha an bhráithlín. Nuair a tháinig an fear abhaile bhí an bhráithlín imthighthe agus bhí sé fhéin agus an bhean ag troid.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéalta Greannmhara

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Nic Dhonnchadha
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway
    Informant
    Máirtín Ó Conghaile
    Gender
    Male
    Age
    59
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway