School: Driseachán (roll number 16647)

On this page

1. (no title) (continued)

   “Bhí fear i n-a chomhnuidhe in Inbhear fadó darbh' ainm Pádraig Ó Conra.”

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   chomhnuidhe ann anois le n-a fhághail ach tháinig Pádhraig amach chuige i gcumaríocht con agus dubhairt gurbh é a dhubhshlán é a thabhairt leis an fhaid is bhéadh sé féin le aire a thabhairt dó. Níor féachadh len' fhághail ó shoin.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. (no title)

   “Bhí bean i n-a comhnuidhe i n-aice le Cruach Phádraig uair darb' ainm Eibhlís Ní Dhonchadha.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   14. Bhí bean i n-a comhnuidhe i n-aice le Cruach Phádhraig uair darbh' ainm Eibhlís Ní Dhonchadha. Bhí sí an-bhocht agus ní raibh aon airgead aice. Bhí a fear caillte agus maidir le n-a mac ní raibh fhios aicí cá raibh sé. Chuaidh sí amach lá ag baint raithnighe. Tháinig a fear chuicí agus dubhairt sé léithe go bhfuigheadh sí pota óir fá bhun na cruaiche. Chart sí ann agus fuair sí é. Ní fhaca sí aon lá bocht arís gur cailleadh í. Nuair a bhí sí ag fághail bháis chuir sí an méid a bhí fágtha 'sa' bpota síos 'san áit a bhfuair sí é. Níor fhéach aoinne le n-a fhágháil

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   Irish

   Collector

   Áine Níc Allmhúráin

   Gender

   Female

   Age

   12

   Address

   An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway

   Informant

   Pádhraig Ó Maithnín

   Gender

   Male

   Age

   75

   Address

   Bothán, Co. Galway