School: Liscarbin (roll number 13697)

Location:
Liscarban, Co. Leitrim
Teacher:
Mrs. Margt Gannon
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0211, Page 129

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0211, Page 129

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Liscarbin
  2. XML Page 129
  3. XML “Local Place Names”
  4. XML “Bird-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Bird Lore.
    Told by Dan Earley, Edanavow.
    There are many wild birds around here - the crane, the black bird, thrush, robin, hawk, crow, mag-pie, willie-wagtail, sparrow, the yellow-hammer, wild geese, and swans.
    When the swans roar on the loch it is the sign of storm. When the robins fly around the door-step a storm is approaching, when the willie-wagtail hops on the street, when the wild geese fly in the shape of the Alphabet a storm is approaching, when the crows flies low going home, when the crane goes to the bog it is a sign of rain, when the seagulls fly inland, when the black-bird chirp very loudly it is also a sign of rain. When the crane goes to the mountain it is a sign of good-weather.
    A thrush builds in a white thorn bush. She
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.