School: Gleann Beithe

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 489

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 489

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 489
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainm an Aithriseora: P Ó Seághda
    A Seoladh: Drom, Cill na mBreac
    A Aois: 71
    Bhí an Gobán Saor agus a mhac ag tógáilt caisleán do Rí áirighthe.
    Nuair a bhí an obair beagnach déanta bhí an ag cuimhneamh ar an nGobán do cur báis ar eagla go dtógfadh sé caisleán cómh breagh d’aoinne eile.
    Ac thuig an Gobán cad a bhí in aigne an Rí agus dubhairt sé na féudfadh sé an caisleán do chríochnú gan úirlis airgid a bhí fágtha sa bhaile aige.
    “Cad é an rud é” ars an Rí. “Cor in aghaidh an chaim” arsan gobhán.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0875: The Clever Peasant Girl
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ni Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Kilnabrack Lower, Co. Kerry
    Informant
    P. Ó Seághda
    Age
    71
    Address
    Kilnabrack Lower, Co. Kerry