Scéal
“Bhí trí ghasúir ann uair amháin agus bhí siad na gcomhnuidhe i dteach bheag ar thaobh an cnuic.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Tras-scríbhinn
Bailiúchán béaloidis é seo a chnuasaigh páistí scoile in Éirinn le linn na 1930idí. Breis eolais
“Bhí trí ghasúir ann uair amháin agus bhí siad na gcomhnuidhe i dteach bheag ar thaobh an cnuic.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Tras-scríbhinn
“Rinne é smaointeadh in mo inntín”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Conaill Ua Breasláin
Tras-scríbhinn
“Bhí lanamhain ann agus bhí an fear na figheadóir. Tháinig am baint na mónadh agus fuair an fear cupla fear le cuideadh leis an mhóin a bhaint.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Tras-scríbhinn
“Bhí fear ann tá fada o shoin ar b'ainm do Seán O Baoghaill. Bhíodh sé achan oidhche ag airneál i dteach amháin.”
CBÉS 1054
Brigidh Ní Ghallachobhair, Máire Ní Gallachobhair
Tras-scríbhinn
“Do bhí rí in Albain am amháin agus an t-ainm a bhí air de Brús. Bhí sé ag troid in eadan na Sasanach agus níor eirighe leis ar chor ar bith.”
CBÉS 1054
Brighidh Ní Ghallachobhair, Máire Ní Ghallachobhair
Tras-scríbhinn
“Bhí fear in Albain agus bhí sé ag sabhail féir lá amháin agus bhí a bean agus a leanbh leis. Bhí leanbh deas aici agus d'fág sé faoi'n crann í.”
CBÉS 1054
Brighidh Ní Gallachobhair, Seán Ó Canáin
Tras-scríbhinn
“Bhí teaglach ins na Rosaibh Iochtarach tá fada o shoin agus fuair an t-athair agus an mháthair báß nuair a bhí siad óg. Chuaidh siad isteach ag an uncal agus d'fan siad annsin go dtí go raibh siad mór.”
CBÉS 1054
Brighidh Ní Ghallachobhair, Máire Ní Ghallachobhair
Tras-scríbhinn
“Bhí gasúr beag ann uair amhain agus dubhairt fear do go dtabhradh sé mórán airgid do fá-choine trí gruaige as cionn fathacha.”
CBÉS 1054
Donnchadh Ó h Annluin, Eibhlin Ní h Annluin
Tras-scríbhinn
“Bhí trí ghasúr ann uair amháin agus ainmeacha a bhí urtha Seán, Pádraig agus Eamonn. Bhí trí chapall aca seo, dhá chapall mhór ag Sean agus Eamonn agus bhí capall beag baoideach ag Pádraig.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanain, Brighid Ní Chánain
Tras-scríbhinn
“Bhí bean ann uair amháin agus an t-ainm a bhí uirthe Náince Monagal. Bhí mac amháin aici aus phos sé ar bhean.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanain
Tras-scríbhinn
“Bhí gasúr ann uair amháin. Cuireadh an gasúr seo go dtí an bhaile mhór. Gasúr dearmadach a bhí ann.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Ghallachobhair, Máire Ní Ghallachobhair
Tras-scríbhinn
“Mó bheannacht leis na buachaillí a d'imhthigh uainn ar sáile”
CBÉS 1054
Brighidh Ní Ghallacobhair, Máire Ní Ghallacobhair
Tras-scríbhinn
“Bhí fear ag dul tart lá amháin agus bhí cliabh glóine leis. Casadh fear eile leis a tugadh Maghnas air.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Conaill Ua Breaisleain
Tras-scríbhinn
CBÉS 1054
Brighidh Ní Ghallacobhair, Néil Ó Gallacobhair
Tras-scríbhinn
CBÉS 1054
Aodh O Chanáin, Brighid Ní Chanáin
Tras-scríbhinn
CBÉS 1054
Brighidh Ní Ghallachobhair, Máire Ní Ghallachobhair
Tras-scríbhinn
“Bhí fear thios ins na Rosaibh agus Conaill Sheamuis Mhóir an t-ainm a bhí air. Bhí sé pósta agus bhí buachaill amháin de chlann aige.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Searlas Ua Gallcobhair
Tras-scríbhinn
CBÉS 1054
Brighidh Ní Ghallacobhair, Néil Ó Ghallachobhair
Tras-scríbhinn
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Tras-scríbhinn
CBÉS 1054
Brighidh Ní Ghallachobhair, Máire Ní Ghallachobhair
Tras-scríbhinn