(gan teideal) “Deir na sean-daoine gurb iad Mí Lughnasa agus Mí Mheitheamh an dá mhí is ádhamhla le pósadh.” CBÉS 0131 Brighid Ní Ghallchobhair, Pádraig Ó Gallchobhair Tras-scríbhinn
Scéal “Bhí sin ann fad'ó agus fad'ó bhí. Dá mbeinn-se ann an uair sin ní bhéinn anois ann.” CBÉS 0131 Brighid Ní Ghallchobhair, Pádraig Ó Gallchobhair Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Naomh a chomhnuigh i gCill an Gailleagain.” CBÉS 0131 Brighid Ní Ghallchobhair, Pádraig Ó Gallchobhair Tras-scríbhinn
Scéal “Bhí fear ina chomhnuidhe i Leach Chonaill aon uair amháin; agus bhí sé ina iagaire an mháith.” CBÉS 1040 Brighid Ní Ghallchobhair, Cáit Ní Ghallchobhair Tras-scríbhinn
Seanscéal “Seo sgeal a bhaineás le Conan Maoil nuair a bhí sé ag silg thart fan cheanntair seo.” CBÉS 1041 Brighid Ní Ghallchobhair, Caitlín Ní Ghallchobhair Tras-scríbhinn
An Fíodóir agus an Bhean Sí CBÉS 1069 Brighid Ní Ghallchobhair, Liam Mac Giolla Bhaird Tras-scríbhinn