School: Naomh Eoin, Béal Easa

Location:
Béal Easa, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Oidí sa Chlochar
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 265

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 265

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 265
  3. XML “Seanscoileanna”
  4. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Treasa Liath
    Baile Gaedilg
    Beal Easa

    Long ago there was a school outside the town. Mr O'Donovan that was tje teacher. He taught my grandfather. English they learned in the school. Donovan's school was the name of it.

    Cuirítín NícAodha a d'innis an scéal seo dhom. Tá sí ceachtra trí bliadhain d'aois. Sí mo mhhathair í Togadh í Rinn Aine í.

    Mairéad Nic Aodha
    Rinn Aine,
    Béal Easa
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. foirgnimh
          1. scoileanna (~4,094)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Treasa Liath
    Gender
    Female
    Address
    Béal Easa, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Cuitirín Nic Aodha
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    43
    Address
    Béal Easa, Co. Mhaigh Eo
  2. Bhí scoil i Bothar Salach in aice le Béal Easa trí scor agus deich mbliadhain s shion agus tá na ballaí i a seasadh annsin fós. Bhí pairc ag máistear na scoile nuair leig sé na gasuírí amach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.