School: Cromghlinn (B) (roll number 12606)
- Location:
- Cromghlinn, Co. na Gaillimhe
- Teacher: Seán Ó Donnchadha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 199
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromghlinn (B)
- XML Page 199
- XML “Fathaigh - Gioll Sciath”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Seán dé Faoite, aois 13, as Cill-Sgeachach, Turloch Mór, a fuair an sgéul seo ó na athair, Seán de Faoite.
Tá fothracha sean-chaisleán i gCill-Sgeachach agus creideann muinntir na h-áite go raibh fathach in a chomhnuidhe ann fadó. Tá daoine ar inntin fós, gurb é "Gioll-Sgiath" an t-ainm atá ar an mbaile agus gurbh o'n bhfathach a fuair sé an t-ainm.Pé sgéul é, nuair a bhí Gioll-Sgiath in a ghasúr bheag, bhí an ghrádh ag a mháthair do, mar ní raibh aici acht aon mhac amháin agus ní raibh san gcaislean acht an bheirt aca. Bí rud amhain ag chur imnidhe uirthí, bhí an-ghoile ag Gioll, agus bhí croidhe a mháthar beagnach brisde ag iarriadh a sháthach a coingbeál leis, acht nior chlis sí air. D'fás sé suas go raibh sé ina a fhear óg, agus bhí sé chomh mór, chomh árd agus chomh laidir sin go raibh faithchios ar 'chuile duine roimhe.Lá amháin dubhairt a mháthair leis go gcaithfheadh sé tosnú ag obair chun a bheartha a shaorúghadh. Ceard a ndearna sé? Rinne sé cliabhán mór, chuir sé a mháthair sios ann, d'árduigh sé ar a druim é, agus rinne sé a bhealach go Baile-Átha Cliath.Ag sroichint na cathrach sin(continues on next page)
- Collector
- Seán de Faoite
- Gender
- Male
- Age
- 13
- Address
- Cill Sciach, Co. na Gaillimhe
- Informant
- Seán de Faoite
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Cill Sciach, Co. na Gaillimhe
