School: Driseachán (roll number 16647)

On this page

1. Seanfhocla (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   50) A rogha do'n bodach is tógadh sé an diabh

   51) Céad slán is cé dhó do bhainne na bó bhí log (?)

   52) Mar fheiceas an leanbh 'seadh dhéanfas an leanbh

   53) Ná comhairigh na siciní go dtagaidh siad amach

   54) Ná sanntuigh na ba gamhna go mbeiridh siad an laogh

   55) Ná spáráil cuid na h-oidhche le h-aghaidh an lae

   56) 'Sé cuid Pháidín de'n mheacan an iorbaillín caol

   57) Is feárr leath ná meath

   58) Ní airigheann suthach sáthach an t-an-sóghach ocrach

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Seanfhocla

   

   Share Share Post

   59) Ní bhfuair an sionnach ariamh teachtaire is feárr ná é feín

   60) Is fearr marcaidheacht ar gabhar na coisidheacht dá fheabhas

   61) Bean, muc is muílle an trí rud is deacra le muíneadh

   62) Ballaí fuara gníos bean tighe shuarach

   63) Níl lá dá fhaid nach dtagann an trathnóna

   64) Mara mbidh agat ach gabhar bí i lár an aonaigh

   65) An rud a thaganns ar dhruim an diabhail imthigheann sé fá n-a bholg

   66) Is minic a d'fhág béal na h-uaighe rud ag béal na truaighe

   67) Ná tabhair an t-éan atá ar do láimh ar an éan atá ar an gcraoibh

   68) Ag innseacht rud do chapall ag gabháil dá thoín i n-aírde

   69) Ar mhaithe leis féin a ghníos an cat crónán

   70) Geibheann na ba bás an fhad a bhíos an féar ag fás

   71) Ná creid fiónog ná creid fiach, ná creid briathar mná moch ná mall mar eireochas an ghrian, mar is toil le Dia bheás an lá

   
   72) Is maith an t-anlann an t-ocras

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Language

   Irish