(gan teideal) “Bhí fear ann agus bhí beirt mac aige, agus dubhairt sé leis a bhean lá amháin go dtiocfaidh sé ar lorg oibre.” CBÉS 0030 Dominic Ó Fhaodhagháin Tras-scríbhinn
Seanscéal “Bhí lámhnúin ann fadó, agus bhíodar an-bhocht agus ní raibh aca acht aon mhach amháin agus bhí sé ag cinneamhaint ortha iad féin a chothú.” CBÉS 0063 Seán Ó Feínneadha Tras-scríbhinn
Más Cam Díreach an Ród Sí an tSlí Mhór an Aicearra CBÉS 0069 Eibhlín Uí Chonaire, Parthalán Ó Conaire Tras-scríbhinn
Fear na nOcht mBliana Déag ar Aimsir CBÉS 0076 Máirtín Ó Somhacháin, Pádraig Ó Somachain Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Bhí fear ann tá cúpla céad bliadhain ó shoin ann. Pósadh é agus rugadh mac óg dhó.” CBÉS 0088 Maighréad Ní Mháille, Tomás Ó Domhnaill Tras-scríbhinn