(gan teideal)

“Nuair a bíonn an cúirliún ag glaodhach sin comhartha na fearthanna.”

CBÉS 0644

Seamus Nuinnseann

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Bhí feirmeoir ann aon uair amháin agus bhiodh sé an-cruaidh ar an bhfear oibre a bhí aige.”

CBÉS 0644

Máireadh Ní Ciosain, Seán Ó Floinn

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“When there are sparks on the kettle it is the sign of rain.”

CBÉS 0644

Brighid Ní Cholbert

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Cionus mar a bheadh an t-ubhaillín ach mar a bheadh an t-abhaillín.”

CBÉS 0644

Micheál Ó Foghludha, Siobhán Ní Fhloinn

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Gerry Fitzgerald, Cycle Agent, Dungarven was a great distance runner.”

CBÉS 0644

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“A man named James Brown lived in Lismore. He was able to throw a hundred-weight about five perches long.”

CBÉS 0644

Mary Twomey

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“One day there was a boy named Jack who lived in a hut with his mother.”

CBÉS 0644

Seamus Nuinnseann

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“John White, of Clonmel, died in the year 1930. He ran from Clonmel to Dublin in twenty hours.”

CBÉS 0644

Mary Twomey

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Thomas Francis Kiely, a native of Clashmore was able to run from here to Clonmel in one hour.”

CBÉS 0644

Cissie Curtin

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“There lived in Touraneena a man named Michael Wall. He was a good walker.”

CBÉS 0644

Maggie Cashman

Tras-scríbhinn

Sayings about the Weather

CBÉS 0644

John O' Donnell

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“It is said that Petticoat Loose lived in the parish of Touraneena.”

CBÉS 0644

Maireadh Ní Ciosain

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“As round as an apple, as flat as a pan, at one side a woman, and at the other side a man.”

CBÉS 0644

Brighid Ní Cólbert

Tras-scríbhinn

The Moresby

CBÉS 0644

Liam Ó Deaghidh

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Once there lived in this locality a very foolish boy named Paddie.”

CBÉS 0644

Bean Uí Riordáin, Kathleen Fennell

Tras-scríbhinn

Riddles

CBÉS 0644

James Nugent

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Once upon a time there lived a very poor man whose name was Long John.”

CBÉS 0644

John Foley, Kathleen O' Brien

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“A ship once came to Dungarvan harbour. It was a very stormy night about the middle of December six years ago.”

CBÉS 0644

Máire Ní Tuama

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“I went up to an apple tree and there was apples on it.”

CBÉS 0644

John Patrick O' Donnell

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“How many cow's tails would it take to reach the moon?”

CBÉS 0644

Gearóid Ó Raghaill, Pat Ryan

Tras-scríbhinn