Volume: CBÉ 0179 (Part 4) Date 1936–1936Collector Seán Ó hEochaidh Location Ard an Rátha, Co. Donegal List Browse Titles (27) 1. Laoi Lore 2. “Bhí fear ann aon uair amháin d'á ainm Neddí Ó Canann, chuaidh sé siar go Teilionn a d'iarraidh mrá. ” Lore 3. “Bhí fear ann aon uair amháin, agus bhí dúil mór i n-imirt chárdaí aige. ” Lore 4. “Bhí trí ghaisgidheachaí i nGleann uair amháin.” Lore 5. Amhrán cbe.types.AMH 6. Amhrán cbe.types.AMH 7. “S'é an grás atá aca ins an áit seo, nuair a bhíonn siad a déanamh poitín...” Lore 8. “Tá baile i bparáiste Árd a'Rátha a dtugann siad Cruimleann air. ” Lore 9. “Bhí fear ann aon uair amháin - gabha dubh, agus bhí sé ag 'ul 'un aonaigh lá amháin...” cbe.types.AMH 10. Amhrán cbe.types.AMH 11. Amhrán cbe.types.AMH 12. “Ná mór sgainnail agus an náire saoghalta fá nighean a'Bhaoghallaigh ar a Mhullach Mhór...” Lore 13. “Mór sheisear de Fhiannaibh Éireanna a seilg lá amháin ar shléibhte na nGleanntach. ” Lore 14. “Bhí fear ann aon uair amháin, agus ní rabh aige ach sean-bhó amháin. ” Lore 15. “Chualaidh mé an sean-bhunadh a rádh 'a ndéanfá coinneall...” Lore 16. “Bhí bean a siubhal thart uair amháin agus bhí sí ar lóistín i gCillte Feannaid, agus bhí fios aicí. ” Lore 17. “Bhí fear as a Phort uair amháin a tarraingt aniar ar Chillte Feannaid, agus chonnaic sé an t-each uisge...” Lore 18. “Bhí fear ann aon uair amháin, agus bhí sé ag 'ul a bealach mór, agus crap eallaigh guidte leis. ” Lore 19. “Bhí bean ann aon uair amháin, agus bhí páiste aicí seacht mbliadhna ins a chliabhan gan siubhal. ” Lore 20. “Bhí fear ins na Rosa aon uair amháin a dtugad siad Domhnaill Mhac na Baintreabhaighe air. ” Lore 21. Dán Lore 22. “Bhí gasúr, - díleachta - ann aon uair amháin, agus sé 'n obair a bhí aige a coimhead eallaigh ar shliabh. ” Lore 23. “Bhí fear i bPoinnte Luachruisce a dtugad siad O Baoghaill air, agus bhí iomlán Phoinnte Luachruisc aige. ” Lore 24. “Bhí fear 'n-a comhnaidhe i bPoinnte Luachruisc i n-áit a dtugad siad Clochbhuidhe air...” Lore 25. “Bhí caisleán ag Ó Domhnaill i nDún na nGall deánta ar bhraoch na h-abhna. ” Lore 26. “Ó Domhnaill a bhí i nDún na nGall chuir sé 'n buachaill fhad le Bráithre Dhún na nGall...” Lore 27. “Bhí fear 'n-a chomhnuidhe i mBíofán aon uair amháin...” Lore Mode: Magnify Zoom Jump to page / 279 Archival Reference The Main Manuscript Collection, Volume 0179, Page 214 Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details. Download On this page (no title) (continued) “Bhí trí ghaisgidheachaí i nGleann uair amháin.” Share Share Post Date 31 March 1936Item type LoreFolktales index—relevant types AT0303: The Twins or Blood‑Brothers Language Irish Writing mode Handwritten Writing script Gaelic script Informant Séamus Ó hAoidhne
2. “Bhí fear ann aon uair amháin d'á ainm Neddí Ó Canann, chuaidh sé siar go Teilionn a d'iarraidh mrá. ” Lore
9. “Bhí fear ann aon uair amháin - gabha dubh, agus bhí sé ag 'ul 'un aonaigh lá amháin...” cbe.types.AMH
16. “Bhí bean a siubhal thart uair amháin agus bhí sí ar lóistín i gCillte Feannaid, agus bhí fios aicí. ” Lore
17. “Bhí fear as a Phort uair amháin a tarraingt aniar ar Chillte Feannaid, agus chonnaic sé an t-each uisge...” Lore
18. “Bhí fear ann aon uair amháin, agus bhí sé ag 'ul a bealach mór, agus crap eallaigh guidte leis. ” Lore
19. “Bhí bean ann aon uair amháin, agus bhí páiste aicí seacht mbliadhna ins a chliabhan gan siubhal. ” Lore
20. “Bhí fear ins na Rosa aon uair amháin a dtugad siad Domhnaill Mhac na Baintreabhaighe air. ” Lore
22. “Bhí gasúr, - díleachta - ann aon uair amháin, agus sé 'n obair a bhí aige a coimhead eallaigh ar shliabh. ” Lore
23. “Bhí fear i bPoinnte Luachruisce a dtugad siad O Baoghaill air, agus bhí iomlán Phoinnte Luachruisc aige. ” Lore
(no title) (continued) “Bhí trí ghaisgidheachaí i nGleann uair amháin.” Share Share Post Date 31 March 1936Item type LoreFolktales index—relevant types AT0303: The Twins or Blood‑Brothers Language Irish Writing mode Handwritten Writing script Gaelic script Informant Séamus Ó hAoidhne