Volume: CBÉ 0223 (Part 2) Date August 1936Collector Seán Ó hEochaidh Location Inishkeel, Co. Donegal List Browse Titles (40) 1. Chuir mé Litir go Doire Lore 2. Art Ó Ceallaigh Lore 3. “Nuair a tháinic a bás a fuair a t-óigfhear sul 'ar ísligh sé ar a ghlúine 'a phósadh le h-éirighe na gréine...” Lore 4. “Sé mo léan géar milligh 's mo chrádh, nach bfeicim do scáile a triall...” Lore 5. Maidin Fhómhair Lore 6. “Éirigh agus cuir ort do chuid éadaigh...” Lore 7. “Tháinic a bás go faillidhe chugam ar cuairt chraith sé mo liom lámh bhí sásta tháinic an uair...” Lore 8. Connlach Glas an Fhómhair Lore 9. Bean an Fhir Ruaidh Lore 10. “Ó nuair éirighim-sa amach go Cruc an Uabhair 's amhaircighim uaim ar na buachaillí óga...” Lore 11. Molly Bhán Mo Stór Lore 12. Lá Chois Cuain cbe.types.AMH 13. “Ar maidin Dhómhnach Casg go luath luath sa lá a cailleadh a bád a rabh 'n fuireann oirthí i bhfeárr i gcúigibh...” Lore 14. “Tá mo chleamhnas a dhéanamh indiú agus indé ní mó nó go dtaitnigheann a bhean liom fhéin...” Lore 15. “Congnamh ar a chodladh ar meisgeamhla é go mór nó in lionn nár chlaoidhte a d'fhág sé mise in aice an mheadhain-oidhche thall...” Lore 16. Cuach Mo Londubh Buí Lore 17. “A Baoghallaigh ghránda a shiubhal ach ceárn o'n Fhrainnc sa Spáinn go h-Árainn Mhóir...” Lore 18. Níon Shéimín Aindreais Lore 19. Níl sé 'na Lá Lore 20. “Goidé 'n mhaith atá damh-sa a bheith sábhail féir nuair a chaill mé an Druimfhionn Dubh...” Lore 21. “Duireadh í an chroidheóg indé agus chaith sí an oidhc' 'réir gan bhrón...” Lore 22. “Bhí fear i nGleann a' Bhaile Dhuibh da ainm Briain na mba móra...” Lore 23. “Ceist agham ort a ghiolla udaí thiar atá do luighe faoi 'n tsiabadh i gcúl a' tuir...” Lore 24. “Dá bpósfainn bean chríonna do chlaoidhfead sí m'aigneadh a troid agus a bruighin liom ó oidhche go maidin...” Lore 25. “Nach h-iad na mrá atá truailligh fá ruaig ar a' chat dá n-ólfad sé 'n t-uachtar gur b'ár a neamh-chead...” Lore 26. “Mo sheacht do cheann, do chum, do mhéin mhaith agus do r... do bhéilín binn mar chan ariamh a t-olc...” Lore 27. “Thiar i nGaillimh a fuair mise eólas ar na mrá i mBéal Átha Seanaigh a d'ól mé leóbhtha mo sháith...” Lore 28. Máire Baibín Lore 29. Mac Rí na Gréag Lore 30. “Bhí Síogaí Dhun Geanainn bhí sé seacht mbliadhna 'n-a luighe ins a chliabhán, agus a mhaithir a cruinniughadh. ” Lore 31. “Bhí sagart ann aon uair amháin agus bhí sé a siubhal amuigh tráthnóna, agus casadh cailín air...” Lore 32. “Bhí fear ann aon uair amháin d'a ainm Brian Fada Ó Dómhnaill, agus sé'n t-ainm a bhí ar a bhean Gormlaoidh Ní Liadáin.” Lore 33. “Bhí ríogh ann aon uair amháin agus sé 'n t-ainm a bhí air Ríogh Fear Cat.” Lore 34. “Nuair a bhí 'n Dearg a teacht a throid le Fiannaibh Éireanna...” Lore 35. “Bhí mac rí an aon uair amháin dá ainm Solamh Mac Dathaí an Ríogh. ” Lore 36. “Bhí triúr deártharacha uair amháin i nGreathnaigh, agus bhí fear aca mór choruigh sé as a luaidh seacht mbliadhna. ” Lore 37. “Bhí buachaill ann aon uair amháin agus bhí sé tugtha do bheith amuigh san oidhche a cuartaidheacht.” Lore 38. “Bhí bean ann aon uair amháin agus bhí dhá mac déag aicí. ” Lore 39. “Nuair a bhí Rí Liam agus Rí Séamus a codadh bhíodh na righte iad fhéin amuigh ins an am a troid. ” Lore 40. “Bhí fear 'n-a chomhnaidhe i nGleann a' Bhaile Dhuibh i mBun na nDeasán a dtugad siad Seán O Baoghaill air. ” Lore Mode: Magnify Zoom Jump to page / 4014 Archival Reference The Main Manuscript Collection, Volume 0223, Page 3917 Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details. Download On this page Connlach Glas an Fhómhair (continued) Share Share Post Date 7 August 1936Item type LoreLanguage Irish Writing mode Handwritten Writing script Gaelic script Informant Séamus Ó hAoidhne
3. “Nuair a tháinic a bás a fuair a t-óigfhear sul 'ar ísligh sé ar a ghlúine 'a phósadh le h-éirighe na gréine...” Lore
7. “Tháinic a bás go faillidhe chugam ar cuairt chraith sé mo liom lámh bhí sásta tháinic an uair...” Lore
13. “Ar maidin Dhómhnach Casg go luath luath sa lá a cailleadh a bád a rabh 'n fuireann oirthí i bhfeárr i gcúigibh...” Lore
14. “Tá mo chleamhnas a dhéanamh indiú agus indé ní mó nó go dtaitnigheann a bhean liom fhéin...” Lore
15. “Congnamh ar a chodladh ar meisgeamhla é go mór nó in lionn nár chlaoidhte a d'fhág sé mise in aice an mheadhain-oidhche thall...” Lore
20. “Goidé 'n mhaith atá damh-sa a bheith sábhail féir nuair a chaill mé an Druimfhionn Dubh...” Lore
24. “Dá bpósfainn bean chríonna do chlaoidhfead sí m'aigneadh a troid agus a bruighin liom ó oidhche go maidin...” Lore
25. “Nach h-iad na mrá atá truailligh fá ruaig ar a' chat dá n-ólfad sé 'n t-uachtar gur b'ár a neamh-chead...” Lore
26. “Mo sheacht do cheann, do chum, do mhéin mhaith agus do r... do bhéilín binn mar chan ariamh a t-olc...” Lore
27. “Thiar i nGaillimh a fuair mise eólas ar na mrá i mBéal Átha Seanaigh a d'ól mé leóbhtha mo sháith...” Lore
30. “Bhí Síogaí Dhun Geanainn bhí sé seacht mbliadhna 'n-a luighe ins a chliabhán, agus a mhaithir a cruinniughadh. ” Lore
31. “Bhí sagart ann aon uair amháin agus bhí sé a siubhal amuigh tráthnóna, agus casadh cailín air...” Lore
32. “Bhí fear ann aon uair amháin d'a ainm Brian Fada Ó Dómhnaill, agus sé'n t-ainm a bhí ar a bhean Gormlaoidh Ní Liadáin.” Lore
36. “Bhí triúr deártharacha uair amháin i nGreathnaigh, agus bhí fear aca mór choruigh sé as a luaidh seacht mbliadhna. ” Lore
37. “Bhí buachaill ann aon uair amháin agus bhí sé tugtha do bheith amuigh san oidhche a cuartaidheacht.” Lore
39. “Nuair a bhí Rí Liam agus Rí Séamus a codadh bhíodh na righte iad fhéin amuigh ins an am a troid. ” Lore
40. “Bhí fear 'n-a chomhnaidhe i nGleann a' Bhaile Dhuibh i mBun na nDeasán a dtugad siad Seán O Baoghaill air. ” Lore
Connlach Glas an Fhómhair (continued) Share Share Post Date 7 August 1936Item type LoreLanguage Irish Writing mode Handwritten Writing script Gaelic script Informant Séamus Ó hAoidhne