Volume: CBÉ 0370

Date
1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0141

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0141

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    141
    do'n teach eadartha. Chuaidh sé
    féin
    agus fear aca a chomhnuidhe i bpairt
    do’n teach agus an fear éile agus a
    bean
    a comhnuidhe i bhpáirt éile do.
    "ba mhaith leis an rí comhrádh air bith
    a mbéadh ag gabhaill sgiar do bheith
    ag an mac a bhí sa ppeeirt éile
    do’n teac agus dhath ar bith a
    mbéadh ag gabhail ag an mac sin
    sgiar a bheith aige féin do. D’imthigh
    sé agus rinne sé poll fríd an bhallagh
    i ghéall ar an comhradh uilig a bheith go
    díreach mar bhéadh siad i gcuideachta
    cheile i gcois na teineadh. Agus an
    chead oidhche a shuidh siad a comhrádh,
    "goide do bharamhail a chuala sé?"
    "Níl fhios agam. Bhail dá mbíodh
    do chuas lé pall an bhac cluinnfeá.
    Sin an dóigh go ninich dá mbíodh ar
    gcluas lé poll an bhac b’fhéidir go
    gcluinnfeadhmais rud éiginteacht a
    leighfeadh mais tháire ar gcluais a
    Ba ceart deinín a chluinsten. Agus
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    12 June 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant