Volume: CBÉ 0370

Date
1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0282

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0282

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    262
    noisdean. Ó níl lá ar bith nach rabh
    Ach
    an
    sagart a dhíóghbhail ar an dearbhrathair.
    aon lá amháin tháinig shearlas isteach,
    aam
    Ach
    d’amhairc sé siar sa leabaidh.
    goide tar tá tú indí?"
    "Tá an bás glan agam indiu," ars
    an dearbhrathair.
    tá cuimthe," arsa shearleis, "agus is
    Furast aistighe ar do dhá súil go bhfuil."
    a shearluis a dhearbhrathair rath fá
    choinne an t-Sagairt?-
    Maise rachaidh," arsa searleis, agus
    é a dhíóghbhail go cruaidh.
    D’imthigh sé agus tháinig sé go dtí
    an baghart. D’innis sé an sgéal do’n
    t-sagart.
    agus a sagairt," ar seisean, "níl dhath
    ar bith ar an fear ar chor ar bith.
    ach
    noisdeán. Ach gabh sibhse síos anois.
    adeir sé, agus dhéanaigidh mur ngnaithe
    féin leis agus nuair a bheas thusa réidh
    tiocfaidh mise isteach agus triafail iarann-
    ach liom. Sháithfidh mé sa teinidh iad,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    18 June 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant