School: Sáile (roll number 16052)

Location:
Sáile, Co. Mayo
Teacher:
R. Ó Cuinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 57

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 57

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sáile
  2. XML Page 57
  3. XML “Guí leis an Diabhal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an raibh ocras air, agus dubhairt sé go raibh. Dimigh an Diabhal amach annsin agus nuair a bhí an fear ag ithe a bhéile tháinig an Diabhal isteach arís. Diarr sé don bhean bríon bainne a tabhairt dho agus d'fiofraigh an bhean dho tuige a dtóinig sé roimh an fhear agus dubhairt sé go raibh an fear ag guidhe a leitheadh a chriseacráil air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Giollabain
    Gender
    Female
    Informant
    Brigid (Bean) (Nellie) Ní Giontaig
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    76
    Address
    Sáile, Co. Mayo