1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Coill a' Bhaile

School: Coill a' Bhaile (roll number 14064)

Location:
Killavally, Co. Mayo
Teacher:
Tadhg Mac Donnchú
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0090, Page 306

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090, Page 306

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill a' Bhaile
  2. XML Page 306
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mór annsin socreochaid siad lá an posadh. Tugfaidh siad spré don cailin agus cúpla béithigh cead punt is gnatach doib a thabhairt dí. Núair tagann lá an posadh bíodh an lanamhna gleasta go h-alúinn.
    Bíodh gúna bán agus hata gorm ar an cailin agus bhíodh culaith dubh ar an bfear. Núair tá siad ag teact abhaile ma sollsuigeann an grían ar an mná óige deirtear go mbhéadh an tádh ortha. Bíodh bainfhis mór acú an oidhche sin agus bíodh buacaillí tuighe ag deanam spórt ar feadh na h-oidhche.
    Brighid ní Séamraigh
    Coill- an Tráigh, Baile an Tobair
    Clar cloinne a Mhúiris
    Fuaireas an t-adbar ó mo mhathair Sorcha ní Séamraigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Séamraigh
    Gender
    Female
    Address
    Cullentragh, Co. Mayo
    Informant
    Sorcha Ní Séamraigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Cullentragh, Co. Mayo