School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Catháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 106
  3. XML “Caisleán na Circe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí bean ann fadhó, aghus bhí sí an-saidhbhir. Bíodh chuile rudh maith aici, acht amháin go raibh sí an- leisgeamhail.
    Lá amháin dubhairt sí go mbéadh saoghal an- mhaith aici dhá mbhéadh duine aici a chuirfeadh an biadh in-a béal.
    Cuaidh sí a codladh, aghus nuair a d'eirigh sí ar maidhin bhí gobh circe uirtí, agus bhíodh sí ag piocú peisthí mar na cearcaí.
    Lá amain? sí léithi nó go dtháinic
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    null
    Gender
    Female
    Informant
    null
    Gender
    Female