School: Doire
- Location:
- An Doire, Co. Mayo
- Teacher: Séamus Ó Cathain
![The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 719](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0091%2FCBES_0091_719.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 719
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire
- XML Page 719
- XML “An Bheirt Chomharsana”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- An beirth chomarsanna.
bhí beirth fir ann fadó fear saidhbir agus fear bocht. bhí an imnidhe ag an bhfear bocht dhá anamh. Ba chuma leis a beith bocht acht a anamh a beith go maith agus gan aon fiacha a beith le n-ioc aige.
D'fiafruig sé dé'n fear saidbhir an raibh aon imnidhe ag dhá anamh. Nach cuma dom é acht a beith go maith ar an saoghal seo nach h-é Dia a túg an áit mhaith ar an saogal seo agus bearfaidh sé dom arís é ar an saoghal eile.
I gcionn tamhaill bhí an fear saidbhir ar leabhaidh an báis agus táinic an fear bocht ar cuairt cúige.(continues on next page)- Collector
- Eibhlín Seóighe
- Gender
- Female
- Address
- Bun an Chnoic, Co. Mayo
- Informant
- Seán Ó Droigheanáin
- Gender
- Male
- Age
- 77
- Address
- Bun an Chnoic, Co. Mayo