School: Cuilleán

Location:
Cuillaun, Co. Mayo
Teacher:
León P. Mac Eachmharaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0098, Page 073

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0098, Page 073

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cuilleán
  2. XML Page 073
  3. XML “The Forge”
  4. XML “The Forge”
  5. XML “Clothes”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Mr Raftery made gates for the local people. If anyone was getting married he usually brings a blacksmith to the wedding. If not it is said he would have no luck.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. There is a tailor living near Irishtown. His name is James Hunae. He lives his fathers house. He works in a room for himself and he employs another [?] also. When a person wants a new suit he has to buy the cloth in the shop.
    The "tailors goose" is an iron which the tailor uses for pressing clothes. James Huanes father, Austin, used to go from house to house long ago making clothes but he does not do so now because he is too old.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.