School: Caisleán na hÉille (The Neale)
- Location:
- Neale, Co. Mayo
- Teacher: Máire, Bean Mhic Domhnaill
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Gile na ruaidhthe gile gan buidheachas.
An té a bhíos ag magadh bíonn a a leath faoi fhéin.
Níl gar sa gcainnt geobha an dall bean.
‘Rán cam a níos bolg díreach.
Ná leig do rún le claidhe go seasa tú ar a bharr.
Ag díol na mine agus ag ceannacht na milseán.
Ní minic an fear náireach éadálach.
Níor mhill deágh-aireachas aon rud ariamh.
Mo ghrádh thú agus rud agad.
Nuair a bhíos an cat amuigh bíonn an luch ag rinnce.
- Ná trí neithe is ríméadaighe
Garrdha fataí fá na bláth bán, long fá sheol agus bean tar éis oighre óig.Ní dheachaidh a bholg féin ‘un buidhchais le aon duine ariamh.Tús agus deireadh an duine ar an teinidh a thairrnigheas.Bíonn an sonas i ndiaidh na sraoilleacht,(continues on next page)- Collector
- Bríghid Ní Fhearchair
- Gender
- Female
- Informant
- Máirtín Mac Seóinín
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
- Age
- 76
- Address
- Creevagh North, Co. Mayo