School: Lios Dubh (C.)
- Location:
- Lisduff, Co. Mayo
- Teacher: Áine, Bean Uí Chuinn
![The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 356](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0119%2FCBES_0119_356.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 356
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Lios Dubh (C.)
- XML Page 356
- XML “Cluichí Eile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)eile é - an duine is goire dhó. Déanann an dara duine an cleas ceudna leis agus tugann sé do dhuine eile é. An té ag a mbíonn an cipín in a láimh nuair a mhúchann sé caithfidh sé cromadh ar an urlár ar a dhá [?] agus a dhá láimh agus a shuile a dunadh.
Cuirtear rudaí ar a dhruim ag rádh [?] le gach rud a cuirtear air. "Is trim, é is é céard a luigheann ort"
Caithfidh sé fanacht mar sin go n-innigheann céard atá dul ar a druim. Nuair a innsigheann sé é go ceart tugtar cead éirigh agus tosnuightear ar an gcluiththe airís.- Collector
- Rita Brennan
- Gender
- Female
- Address
- Treanlaur, Co. Mayo