1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhór Iorruis

School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 320

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 320

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 320
  3. XML “Doimnic agus Séamus Coscar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Doimnic agus Séamus Coscar (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    iad ar an mbaile a dtugtar Agúl air í bparóiste beanncuir. Pós Séamus inghean duine uasail ar b'ainm di Máire Ní Robastúin. Bhí deis mhaith aici. Ba mhian le Séamis an Geata Mór a fágáil & dul in a cómhnaidhe do'n Valley Green ach dhúiltaigh Máire a béan a dul leis nó go ndearna sé an t-amhrán seo "A Máire tá dí chéille ort mara dtughith tú cun an t-sleibhe." D'imthigh sí leis annsoin. Bochtuighead iad ins an droch shaoghal. Bhí Séamus le linn a óige ag dul thart le paca ag díol earradh Casadh fear as lorris leis i gConndai na Mídhe & uala [?] croicne ar a dhruim aige dhá ndíol. A dubairt an fea "Séamus A Séamuis! ceard a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish