1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal an Mhuirthid (C.)

School: Béal an Mhuirthid (C.) (roll number 14857)

Location:
Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Náraidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Mhuirthid (C.)
  2. XML Page 184
  3. XML “An Mharthain Phádraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Mharthain Phádraig (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    cruaghdáiltí d'aogáiltí a fhéachanns muide ar an aithne Seo acht go bráth ná ceiltear iad. Ní'l aoinne dhéarfas no Mhairtheann dul chun tuinne ná chun fairrge nach dtiocfaidh as go stuaic soineannta gan báthadh thuinne ná téineamh léas[?]
    Ní'l aoinne a déarfas mo Mairtheann go daigean díon go daoine na h-Éireann nach bhfuasglóchaidh dhó idir glas agus géibheann. Ní'l aoinne a déárfas mo Mhairtheann dul chun chatha ná an cléireaí[?] nach dtiocfaidh as faoi arm gaisg' agus feoil ag fiadh
    Ní'l aoinne déarfas mo Mhairbhne dul go tigh an óil nach mór a ghlór súgach agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Patrick (~489)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Bean Uí Náraidhe
    Gender
    Female