1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Eachléim

School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
An Eachléim, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 376

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 376

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eachléim
  2. XML Page 376
  3. XML “Cleasanna i dTigh Tórraimh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cleasanna i dTigh Tórraimh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    díreach. Déarfaidh sé go bhfuil déarfaidh siad leis a lámh a leagann ar an áit a bhfuil an locht ann agus béarfaidh siad buille den dá bhuaidhreach ar an láimh dhó agus béidh sé i ngar le bheith as a mheabhair acu. Béidh fhear ag athrú an bosca agus dearfaidh sé leóbh an bosca a chur treasna ar an dhá fhear déag agus muna a gcuirfidh siad an bosca treasna go tobann gheibheann siad buaileadh maith. Cuireann siad fear in a sheasamh i lár an dhá fhear déag. Má ghortuigheann sé aoinne do na fir níl ceart acu corrú mar siad buaileadh maith leis an máiléad dóibh dallóg.
    Seasann na daoine in áit
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
          1. games
            1. wake games (~170)
        2. rites of passage (~573)
          1. death (~1,076)
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Mhaoineacháin
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Beag, Co. Mayo
    Informant
    Áine Nic Amhlaoibh
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Beag, Co. Mayo