1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Eachléim

School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
An Eachléim, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 39

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 39

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eachléim
  2. XML Page 39
  3. XML “Scéal faoi na Fianna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoi na Fianna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mbloc. 'Anois', ars an Dearg agus an buille tarraingte aige ar Chonán 'is truag liom do chloigeann a Chonáin". "Béidir sin' ars an Conán, ach beag an lámh charadach a bheith ós mo cionn".
    Níor bhain sé an chloigeann de an uair sin ach leig sé saor é. Maith go leór , chuaidh siad ag imirt arís ach chaill an Dearg an uair seo agus béigin dó a chloigeann a leagann ar an mbloc. "Anois" ars an Conán leis an Dearg, "Nuair a árduigheas mise mo lámh go h-árd ar ar do bhás na leig aon bhéic". "Ní leigfead" ars an Dearg. Tharraing sé an buille air agus bhain sé an cloigeann de. Bhain sé an culaith de'n Dearg annsoin agus chuir sé ar féin é agus chuaidh sé go dtí an áit in a raibh máthair an Deirg in a chómhnuidhe. Nuair a thainic sé isteach in a teach bhí sise ins an leabaidh. "Sí culaith an Dheirg atá ort," ar sise
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Maolfhabhail
    Gender
    Male
    Age
    56
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Mullach Rua, Co. Mayo