1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc na Caillighe

School: Cnoc na Caillighe (roll number 15819)

Location:
Crocknacally, Co. Mayo
Teacher:
Bríd Ní Cheallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 597

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 597

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Caillighe
  2. XML Page 597
  3. XML “Ainmhithe na Feirme”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhithe na Feirme

    Share Share Post
    Ba, caoirigh, capaill, asail, gamhna, seiside, (?) tarbh, bulláin

    Cuid de na h-ainmneachaibh -
    Hollow Back, Riabhach
    Dairy maid, Maoilín (?)
    Deirtear nuair a bhíonn siad a thiomáint - hach hup Duirsín (?)
    Tigh na mbó - "Cow-house" a deirtear nó cró.
    Cuirtear tuighe faoi na buaibh agus mara a bhfuil tuighe aca cuirtear "muir luachair"
    Ceangluightear na ba le píosa rópa agus é istigh i lúb iarainn nó le slabhradh déanta de iarainn,
    agus é thart ar a muinéal
    Bíonn bata iron saithte sa talamh agus as san a crocadh na luibeanna (?) no crucaí. San módh céadna a ceanguiltear na gamhna.
    Amannta crochtar "crúdh capaill"
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Ceallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Moygawnagh, Co. Mayo