1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Toomore

School: Toomore (roll number 16401)

Location:
Toomore, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Breathnach
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0154, Page 13

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0154, Page 13

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Toomore
  2. XML Page 13
  3. XML “Cistí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cistí

    Share Share Post
    6. Tá póta óir ins an Loch áluinn aoibhinn sin loch Calaidh, I mbaile fearrainn Calaidh, i bparóiste Cille Lasraigh, i mbarún Gallen agus i gCo. Mhuigheó.
    Pota óir an ciste seo. Aon la amháin tháínig beirt fhear darbh ainm Pádraig Mac an Ultaigh chun é a fháil.
    D'eirigh leo na slabhraí a chur timcheall an photo mar bhí céard an isnáimh go han mhaith aca.
    Do bhuail siad na capaill agus do bhuail iasg na slabhraí agus do bhris sé iad agus dubhairt sé go gcaillfeadh ceann aca mar gheall ar an bpota a tabhairn amach.
    Ní raibh fhios acha ce'n duine a gheobhadh bás mach an tainm ceadhna a bhí ar an mbeirt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Antoine Mac an Ultaigh
    Gender
    Male
    Address
    Cloonmung, Co. Mayo
    Informant
    Mr Seán Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Address
    Cloonmung, Co. Mayo