School: An Ghráinseach, Eóchaill
- Location:
- Grange, Co. Waterford
- Teacher: Deaglán Ó Cuilliú
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Ghráinseach, Eóchaill
- XML Page 399
- XML “Conas a Dhéantaí Im Fadó”
- XML “Eachtra an Bháis”
- XML “Seanphaidir a Dhéarfá ar Maidin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Peig Ní Cuilliú
- Gender
- Female
- Informant
- Tomás Treó
- Gender
- Male
- Age
- 73
- Address
- Grange, Co. Waterford
- An Bás - Mise an bás atá lán de thraonar. Tógaim an óige agus tógaim an aosta agus na leanbhaí óga á mbréagadh. An sean duine - Foghaill a bháis tabhair spárach mí dhom go ndéanfaidh mé mo peacaí a áireamh le Rí na Glóire.
An bás - Is fada an cháirde a fuair tú go dtí seo a fhaid eile má gheobhfaí aríse é, mar a mhair tú choidhche ó fhaid an chloighe go deire na sgríbe. - Máire bheannaithe mhairclic bhán glaodhaim ar maidin ore is gach am den lá. Níamh agus Easbag na bhFlaithais im shíos ghárdáil agus cuirimse m'anam fé arm shíos na nGrás.