School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán (roll number 12087)
- Location:
- Dungarvan, Co. Waterford
- Teacher: An tSr. Proinseas
![The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 177](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0645%2FCBES_0645_177.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 177
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Má thugann duine bláthanna na sgeiche ghile isteach san tig le linn mí na Bealtaine, beidh mí-ádh air feadh na bliadhna.Mábuailtear duine le bata fearnáin ní fásfaidh sé a thuille.Nuair a cloistear asal ag glaodhach, deirtear go bhfuil tinncéir af fághail báis.Dá thuitfeadh láimhín ód láimh - comhartha é go dtiocfaidh mí-ádh de shórt éigin ort. Agus bheadh an t-ádh ar an té a thógfadh anuas ón dtalamh duit é.Má bhíonn beirt ag siubhal le chéile agus go dtéigheann duine éigin eatorra tiocfaidh mí-ádh orhta.(continues on next page)
- Collector
- Seósaimhín Ní Dhuinneadha
- Gender
- Female
- Address
- Dungarvan, Co. Waterford