School: Gleann Beag, Dúngarbhán

Location:
Glen Beg, Co. Waterford
Teacher:
Caitlín, Bean an Bhreathnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 183

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 183

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beag, Dúngarbhán
  2. XML Page 183
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cabhair atá mé ag iarradh Ort0sa a Dhia tré droch-smuinte mo chroidhe, tré neart is náire fíor, tré dealbh is gach cómh líonas. Cuirim cuimhne Dé ó cionn mo cuimhne féin an trí naomh dá chlois an t-Athair, an Mac agus an Sprid Naomh. Amen,
    Ná muchadh Dia solus na bhFlaitheas ar ár n-anam má 'sé toil Dé. Amen.
    Íosa a Righ, Muire is Uan, díbeart mo smaointe mailighthe uaim. Ciaca im shuidhe nó im chodhladh bí timcheall, bí in éinfeacht liom, bí goire dom gach uair. Amen.
    A dhá Righ id aingeal, d'aingealaí órdha Sigh is beannuighthe i gcathair ne Glóire. cuir do shábháil mo anam orm gach aon nóimint. Amen.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Prionnsias Daltúin
    Gender
    Male
    Informant
    Bean Uí Iceadha
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Address
    Ballintaylor Lower, Co. Waterford