1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar San Eoin Dé, Portláirge

School: Clochar San Eoin Dé, Portláirge (roll number 12535)

Location:
Waterford, Co. Waterford
Teacher:
An tSr. M. de Lourdes
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0653, Page 130

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0653, Page 130

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar San Eoin Dé, Portláirge
  2. XML Page 130
  3. XML “Eoghan Rua agus Cathair Phort Láirge”
  4. XML “Bronntanas ó Phort Láirge”
  5. XML “Rinuccini, Toscaire an Phápa - An Bhaint a Bhí aige le Cathair Phórt Láirge de réir an Bhéaloideasa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Eoghan Rua agus Cathair Phort Láirge

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
        1. Owen Roe O'Neill (~14)
    Language
    Irish

  2. Bronntanas ó Phort Láirge

    Share Share Post
    Sa bhln. 1646 tar éis buadh na Beinne Buirbe tháinig teachtaire ó Phortláirge go Eoghan Ruadh agus bhí aige airgead a bhailig an t-Athair lúcás Uaidín ó Phortláirge agus gcathracha na h-Iodáile agus fós tabhartas luachmhar pearsanta ó Lúcás féin d'Eoghan féin féin- claidheamh a núcail. Aodh O'Néill fein. a chuir lúcás chuige o'n Roimh mar a raibh corp an mhór thaoisigh ag rabhairt an fhéir.
    Ba i bPortlaírge a ceapadh an caoineadh áluinn sin fé bhás Uí Néill "Llament for Eoghan Roe O'Neill".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Rinuccini, Toscaire an Phápa - An Bhaint a Bhí aige le Cathair Phórt Láirge de réir an Bhéaloideasa

    Share Share Post
    Portláirgeach darbh ainm dó Lúcás Uaidín ba chúis le na theacht 1646 go h-Eirinn. Tháinig sé go Portl. mar ar cuireadh na mílte fáilte roimhe. Pádruig Comartún an t-easbog a bhí ar Phortl. dOrd U. Abhuistín agus gaol gairid do Lúcás Uaidín, an chéad easbog tar éis 50 bl. géarleanamhainte. D'fhan sé ar ósdas ag tigh Tomás Uaidín , driothár do'n Athair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit