School: Leitir Fhada

Location:
Letterfad, Co. Donegal
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhaoighill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 390

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 390

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Fhada
  2. XML Page 390
  3. XML “Geantraí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    V
    Dá mbeadh ceathair is fiche ar an clar amháin.
    Is ar an bhean ba deise, ar a leagfainn lamh.
    Bhí blas na meala uirthí, ó is í bhí bréagh.
    Ba í an pósí alúinn, a bhí doiligh a fhaghail.
    VI
    Labhair mo ghrádh ghil, labhair sí sa rúm.
    Ó! Is tú mo ghrádh ghil nó is tú bhí buan.
    Beidh mise agat – sa go luath Dia luain.
    Beidh mo chulaidh geal orm, is mé gan gruaim.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish