1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sealgán

School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Donegal
Teacher:
Róis Ní Bhraonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 134

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 134

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 134
  3. XML “An Madadh Rua”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Madadh Rua (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chonnaic sé a theach fhéin. Bhí poll ar an doras a dtiocadh leis a mhéar a chuir isteach agus an doras a fhosgladh. Cuartaigh sé go bhfuair sé an poll, chuir isteach a mhéar agus d’fhosgail an doras. Bhí a bhean ‘na luighe agus fear ag na taoibh. Tháinig an fearg air agus bhí sé ag dul a mharbhadh an fhir, nó saoil sé gur fear eile a bhí ag na mhnaoi o dimthigh sé fhéin. Acht le sin, smaoitigh sé ar an triomadh comhairle. “Nuair a thig fearg ort, líon píopa agus caith é go ndéanaidh tú luaith de”. Thóg sé amach a phiopa agus le sin, tháinig lasóg ar an choigilt agus sgairt a bhean amach. “A mhic O! amharc ar do athair” léim sí amach agus chuir sí an fháilte róimhe, agus d’amharc sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
        1. foxes (~151)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Ghloinn
    Gender
    Male
    Address
    Loch Eirg, Co. Donegal