1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal an Átha Móir

School: Béal an Átha Móir (roll number 10105)

Location:
Béal an Átha Móir, Co. Donegal
Teacher:
Mícheal Ó Gallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 202

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Átha Móir
  2. XML Page 202
  3. XML “Murchadh Mór agus Murchadh Beag”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Murchadh Mór agus Murchadh Beag (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    thall”. Chuaidh sé fhad leis na trí ba breaca agus dubhairt sé go rabh trí braon bainne a dhith ar an cat.
    “Ní bhfuigh tú bainne ar bith go bhfuighidh tú trí ghráinín árbhair uadh na trí buailteoirí atá ag bualadh an arbhair”. Chuaidh sé fhad leis na trí buailteoiri annsin agus dubhairt sé go rabh trí ghráinín arbhair a dhith air dó na ba breaca.
    “Ní bhfuigh tú árbhair ar bith go bhfuighidh tú trí rideall uisce dúinne uadh an tobar sin shíos”. D’imthigh Múrchadh Mór fhad leis an tobar. Thog sé lán an rideall ach ní choinneochadh an rideall dadaidh. Annsin bhí sé i gcruadh-chás. ‘San deireadh tháinic corr-mhónadh thart agus d’iarr sí ar Mhurchadh Mór
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT2030: The Old Woman and her Pig
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Nic Mhathghamhna
    Gender
    Female
    Address
    Baile na Finne, Co. Donegal
    Informant
    Peadar O Cúinn
    Gender
    Male
    Address
    Baile na Finne, Co. Donegal