School: Béal an Átha Móir (roll number 10105)
- Location:
- Béal an Átha Móir, Co. Donegal
- Teacher: Mícheal Ó Gallchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 234
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)buideal agus d’ól siad uilig é. Ní rabh sé i bhfad gur thuit an beirt aca na gcodhladh.
Chuaidh an fear eile isteach sgaoil sé an capall agus thug leis é. D’éirigh an feirmeór feargach leis an bheirt fhear, anois nó níor mhaith leis scaramhaint le na chuid maoine. Dubhairt sé le mac an fheirmeóra go gcaithfheadh sé cleas eile de’n chineal cheadhna a dheánamh. Chuaidh sé chun na bhaile, thug sé leis a mhadadh agus d’imthigh leis a sheilg. Fuair sé greim ar dhá ghiarrfhiadh. Nuair a phill sé chun na bhaile, bhain sé cos de cheann ámháin de na gairrfhiadh agus an da chois de’n cheann eile. Na dhiaidh sin chuaidh sé go dtí an pháirc ina rabh an bheirt fhear ag obair ann. Nuair a chaith na fir tamall ag obair, leig an buachaill amach an giarrfhiadh a rabh cos ámháin air acht níor leán na fir é. Annsin leig sé amach an ceann a(continues on next page)
- Collector
- Brighid Ní Cailín
- Gender
- Female
- Address
- An Taobh Díomhaoin, Co. Donegal
- Informant
- Anna Ní Chailín
- Gender
- Female
- Address
- An Cionn Garbh, Co. Donegal
