School: Béal an Átha Móir (roll number 10105)

Location:
Béal an Átha Móir, Co. Donegal
Teacher:
Mícheal Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 276

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 276

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Átha Móir
  2. XML Page 276
  3. XML “Loch Dearg Athraithe go Béal an Átha Móir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Peadar:-
    Is fada mé ag rádh leat go gcuirfinn ort náire
    Mura stadfa de raflaí agus d'amaidigh cheoil
    'Gus nach stadfainn a rádh leat (?) go rachtha un
    Go luach leis an aithche da mbéadh sé i do chomhair
    Agus chreidfinnse Máire comh (?) leis an Phápa
    Nó níor lean sí do bhréagaibh (?) 'dadaidh de'n t-séoirt
    'S dá mbeitheá fághail páighe mar (?) Brian agus Padruig
    Ní fheicfidh go bráth tú ag dul (?) 'un na Róimh'

    Seoladh an duine a d'innis an t-amhrán
    Muiris Mic Daibidh, Lorg na Lárcán
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Seaghan Ó Scanláin
    Gender
    Male
    Address
    Lorg na Lorcán, Co. Donegal
    Informant
    Muiris Mic Daibidh
    Gender
    Male
    Address
    Lorg na Lorcán, Co. Donegal