School: Béal an Átha Móir (roll number 10105)

On this page

1. An Cailín Falsa (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   bricfeasta a dheánamh réidh.
   Bhí sí na suidhe ar maidín lá thar na bhárach agus rinne sí mar h-iarradh uirthí, fuair sí a sáith le h’íthe annsin agus bhí sí ag obair léithe ó sin amach.
   Rinne an t-athair amach lá ámháin go rachadh sé a amharc ar a inghean nó ní rabh fhios aige caidé d’éirigh díthe.
   Nuair a chuaidh an t-athair isteach bhí an- iongantas air nó bhí a inghean ag sníomh ar thúirne mhór agus fuaghal san am cheadhna.
   Nuair a bhí an t-athair astoigh tamall d’éirigh sí agus thug sí cogar dó bheith ag bogadh an chliabháin nó muna mbeadh sé ag obair annseó nach bhfuigheadh sé dadaidh le h-ithe.
   Chaith an t-athair cupla seachtmhain aca agus nuair a bhí

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Brighid Ní Chailín

   Gender

   Female

   Address

   An Taobh Díomhaoin, Co. Donegal

   Informant

   Treasa Ní Guill

   Gender

   Female

   Address

   Gleann na mBuachaill, Co. Donegal