1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Mánrach

School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 121

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 121

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 121
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus an stócach suas 'un tseomra . Thug siad anuas tubán óir.
    D'fhág siad síos ar an talamh é. Ba seo a bhfuil mé gabhail a fhághail?" ars an stócach.
    "Sin a bhfuil de airgead agam," arsa maighistir.
    "Ma'é" arsa an stócach, an dtig leat níos mó a thabhairt damh. Chuaidh an stócach 'un an bhaile chuig na mháthair.
    Tá siad ina gomhnuidhe go maith, le bliadhain agus lá ní fhaca mise iad.
    Chuaidh mise an tráigh agus chuaidh siad-san an clochán.
    Baitheadh iad-san agus athainc mise na bhaile.
    Sgríobhnóir: Brighid Nic Amhalaoid, Tulaigh.
    Sgéalaidhe: Micheál Ó Domhnaill 40 bliadhain Croich Uí Bhaoighill, Clopchán Liath.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Nic Amhalaoidh
    Gender
    Female
    Address
    Tulaigh na Gréine, Co. Donegal
    Informant
    Miceál Ó Domhnaill
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Croich Uí Bhaoill, Co. Donegal