School: Mín na Mánrach
- Location:
- Mín na Manrach, Co. Donegal
- Teacher: Niall ac Suibhne
![The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 187](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1056%2FCBES_1056_187.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 187
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín na Mánrach
- XML Page 187
- XML “Scéal”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Bhí baintreabhach fir ina chomhnuidhe i gContae Shlighigh aon uair amháin a rabh tríur mac aige. Bá ghnáthach leobhtha morán de na gcuid ama a chaitheamh ag iascaireacht.
Lá amháin, bhí an tríur aca ag déanamh réidh le gabhail amach 'na fairge. Bhí an t-athair ina luighe i leabaidh na cisteineadh agus nuair a bhí siad réidh le h-mtheacht, labhair sé leobhtha agus dubhairt: "A mhic ó! mholfainn díbh fanacht ins an bhaile indiú, nó má théidh sibh 'na fairrge is feárr díobh an píce atá cróchta ar an bhalla a thabhairt líbh, agus(continues on next page)