School: Mín na Mánrach
- Location:
- Mín na Manrach, Co. Donegal
- Teacher: Niall Mac Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 314
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín na Mánrach
- XML Page 314
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhí iongantas agus uathbhas air nuair a chonnaic sé fear óg agus cailín ag toiseacht ar rása. Thoisigh siad agus cibe an chead duine a leagfadh a láimh ar phosta mór a bhí ann bhí an bhuaidh leis.
Ba í an cailín a bhain sa rása agus chuaidh an fear bocht síos ar a ghluine agus baineadh an ceann de. Bhí iongantas ar an phrionnsa óg agus d'fhiafruigh sé do sheanduine a bhí ina sheasamh ag na taoibh caide an bhrígh a bhí le seo go léir.
"Tá maise," arsa'n seanduine, "innseochaidh mé sin duit, sin é an rí, agus nuair a pósadh é, d'iarr sé athchuinghe gan ingean a theacht 'un tsaoghail chuige go deo, mar bh'fhearr leis mic.
Ach rugadh ingean do fa chionn bliadhna. Thug an rí ordú go gcaithfidhe í a chaitheamh amuigh ins(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Dhubhgain
- Gender
- Female
- Address
- Cruach Phádraig, Co. Donegal
- Informant
- Domhnall Ó Domhnaill
- Gender
- Male
- Age
- 71
- Address
- Tulaigh na Gréine, Co. Donegal
