School: Loch an Iubhair (roll number 16829)
- Location:
- Loch an Iúir, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig Mac Giolla Bhrighde
![The Schools’ Collection, Volume 1062, Page 377](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1062%2FCBES_1062_377.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1062, Page 377
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Loch an Iubhair
- XML Page 377
- XML “Bean an Fhir Rua”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)grádh mó chroidhe bean an fhir ruaidh.
IV
Tá crann ins an gharraidh a bhfásann air an bláth buidhe;
Nuair a leagaim mó laimh air is láidir nach sgoilteann mó chroidhe.
Ní iarrfainn aon spás ar an Árd Rí atá i Bhflaitheas na Naomh;
Ach aon amharc amháin d’fhagháil ar ghrádh geal mó chroidhe.
V
Rachaidh mé suas seal míosa nó coicís ár cuairt;
Ní phillfidh mé arais go sínfear mó chaol chorp ‘s an uaigh.
Dóchtuirí ‘n domháin ní leageasfadh siad mise ar an uaigh
Ach aon phóg amháin a fhagháil ó bhean an fhir ruaidh.
VI
Da gcuirfidh mé síos i bpríosuínm dhubh dhorcha chruaidh.
Bpolltaibh bhéith ar mo caol chorp agus na mílte glais ó sin suas
D’éireachainn o’n rucladh sin mar D’éireachthadh an eala de’n chuan;
A eacht síneadh síos seal oidhche le bean an fhir ruaidh.- Informant
- Proinnsias Mac Grianna
- Gender
- Male