School: Cnoc na Naomh

On this page

1. Cathal Buí (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Ar leanamhaint

   " Is truagh bocht an cineamhaint ó ár geineadh thú i dtús do shaogail,
   'S gur b'annsa leat an mheisge 'ná mise 'gus do pháisdí díle;
   Ní dhearn tú tuistúin de cheisde de bharr do saoghal
   'S an lá a thiocfas an bás ort cia chuirfeadh ort comhnáir chaol."

   Ní thabhairfidh mise fáth do mo pháisdí a bheith a' rathainn no a' bhruighin
   Acht a mbearfaidh mo dhá láimh ar chuirfidh mé anns an díghe;
   Ag dul siar Baile an teampaill daoibh bídeadh trompa agaibh, fidiol, a's píob,
   Ólaidh mo shlainte an lá sin 's na tugadh damhsa braon"

   Congbhuigh thusa le do dhá láimh, a Chathail Bhuidhe 's na caith níos mo,
   Gus dearc ar do pháisdí mar tá siad lag meitte gan treóir
   Is gearr, goirid, an bás uait 's ní dearn tú 'riamh usde no stóir
   Agus ní chaoinfidh aon mhac mathair tú an lá sin a rathas ort fód.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Antoine Ó Dochartaigh

   Gender

   Male