1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Killymard

School: Killymard

Location:
Killymard, Co. Donegal
Teacher:
Máire Nic Críosta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 085

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 085

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killymard
  2. XML Page 085
  3. XML “An Fáth gur Tugadh an tAinm 'Loch Dearg' ar an Loch sin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fáth gur Tugadh an tAinm 'Loch Dearg' ar an Loch sin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bhí mathair Finn Mac Cumhaill curtha comhgarach do’n loch seo, acht níor cuireadh doimhin go leor í la da rabh na Fianna ag seilg. Fuair Fionn cnamh an lorgan agus ‘ga caitheamh isteach ‘sa loch a dubhairt gurbh é sin cnamh lorgan a mhathara agus go bhfásfadh piast as a milleadh an tír go léir. Ba gnathach leis an piast seo teacht i dtir uaireanta agus bhí pluais aige comhgarach d’on loch. Milleadh se fear agus ainmidhe a bhfuair se greim air.
    Nuair a d’eirigh Oisin dall, chuaidh se i n-einfeacht le Naomh Padraig frídh an tir. Ar a teacht comhgarach dobhta do Loch Dearg. Dhinnis sé do Naomh Padraig fa’n dainsear acht gluais Naomh Padraig leis, agus nuair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Location
    Lough Derg, Co. Donegal
    Informant
    Padraig Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ogherbeg, Co. Donegal