School: Gortnabrade (roll number 15706)
- Location:
- Gort na Brád, Co. Donegal
- Teacher: Tadhg Mac Pháidín
![The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 372](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1079%2FCBES_1079_372.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 372
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gortnabrade
- XML Page 372
- XML “Naomh Colm Cille”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Is é Colmcille pátrún an cheanntair seo agus rugadh é i nGartan deas do'n áit seo. Mar sin do chuaidh sé thart go minic fríd na bailte seo.Lá amháin bhí sé ag teacht anuas frí Tullach agus cia bith cineal eudaigh a bhí air bhí muinntir an bhaile amuigh ag gáiridhe faoi. Níor shásuigh seo an Naomh agus dubhairt sé go mbéadh ádhbhar gáire acu fhéin o sin suas. Deir siad go rabh amadán no fear nach mbéadh i gceart san bhaile sin o shoin.Char stad sé do'n t-suibhal sin go rabh sé shíos i tTírleathan. Tháinig sé fhad le fir a bhí ag iasgaireacht bradan. Nuair a chonnaic siad an(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Chómhghaill
- Gender
- Female
- Address
- Tirloughan, Co. Donegal
- Informant
- Seán Ó Cómhghaill
- Gender
- Male
- Address
- Tirloughan, Co. Donegal