School: Scoil Naomh Colmcille, Kilmacrennan (roll number 17036)

Location:
Kilmacrenan, Co. Donegal
Teacher:
Mícheál Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 37

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 37

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Naomh Colmcille, Kilmacrennan
  2. XML Page 37
  3. XML “The Old Hag”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    and a day.”
    Of course the girl said as before she had no time, and the cow began to gore her with her horns. The girl continued her journey until she came to a goose, who said
    “Pluck me, pluck me, for I have not been plucked this seven long years and a day.”
    The girl told the goose that she had no time, and the goose flew on her back, and flapped her along the road until she came to a miller. She asked the miller to hide her and he told her to go behind the door.
    When the old woman came home she missed the bag of gold. She began walking along the road until she came to the horse; she said to the horse;
    “Horsey mine, horsey thine, did you see a maid of mine. With her wigs and her wags, and her long leather bags, and all the money ever I had since I was a maid?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Bríghid Ní hÉigeartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Kilmacrenan, Co. Donegal
    Informant
    Mrs Hegarty
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Kilmacrenan, Co. Donegal